CO129-093 - Acting Governor Mercer - 1863 [7-10] — Page 400

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

This case deserves some mark of approbation.

I would therefore beg leave to recommend to His Excellency as an incentive to good and zealous acts that each man receive a reward of $10.

And if it be the pleasure of His Excellency, that the gratuity be delivered on parade in the presence of the Force, which would not, I think, be unattended with beneficial results.

I have, &c.,

(Signed) Wm. M. Deane, Captain & Superintendent of Police.

Police Dept.,

Macao, 19th April, 1885.

Entered.

St. Davittor's Eye,

MINUTE,

20th April, 1885.

Hongkong,

Confidential,

0195.

/zr13,

398

The boat commanded by the black whale, earth, to Nat. b... you for the information of the Lords Committee. Of the Tang that on the Uncommanded.

The Superintendent of Police in Hongkong, a copy of which is enclosed.

The Colonel has granted gratuities of Ten dollars.

$100

becomes

$10.00

, and the whole text is re-formatted accordingly. Here is the corrected version in HTML format:

This case deserves some mark of approbation.

This Excellency's

becomes

His Excellency's

I would therefore beg leave to recommend to His Excellency as an incentive to good and zealous acts that each man receive a reward of $10.00.

And if it be the pleasure of His Excellency, that the gratuity be delivered on parade in the presence of the Force, which would not, I think, be unattended with beneficial results.

I have, &c.,

(Signed) Wm. M. Deane, Captain & Superintendent of Police.

Police Dept.,

Macau, 19th April, 1885.

Entered.

St. Davittor's Eye,

MINUTE,

20th April, 1885.

Hongkong,

Confidential,

0195.

/zr13,

398

The boat commanded by the black whale earth to Nat. b... you for the information of the Lords Committee. Of the Tang that on the Uncommanded.

The Superintendent of Police in Hongkong, a copy of which is enclosed.

The Colonel has granted gratuities of Ten dollars.

Here is the final version:

This case deserves some mark of approbation.

His Excellency's

I would therefore beg leave to recommend to His Excellency as an incentive to good and zealous acts that each man receive a reward of $10.00.

And if it be the pleasure of His Excellency, that the gratuity be delivered on parade in the presence of the Force, which would not, I think, be unattended with beneficial results.

I have, &c.,

(Signed) Wm. M. Deane, Captain & Superintendent of Police.

Police Dept.,

Macau, 19th April, 1885.

Entered.

St. Davittor's Eye,

MINUTE,

20th April, 1885.

Hongkong,

Confidential,

0195.

/zr13,

398

The boat commanded by the black whale earth to Nat. b... you for the information of the Lords Committee. Of the Tang that on the Uncommanded.

The Superintendent of Police in Hongkong, a copy of which is enclosed.

The Colonel has granted gratuities of Ten dollars.

Edit History

2026-05-19 01:12:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
This case deserves some mark of approbation. I would therefore beg leave to recommend to His Excellency as an incentive to good and zealous acts that each man receive a reward of $10. And if it be the pleasure of His Excellency, that the gratuity be delivered on parade in the presence of the Force, which would not, I think, be unattended with beneficial results. I have, &c., (Signed) Wm. M. Deane, Captain & Superintendent of Police. Police Dept., Macao, 19th April, 1885. Entered. St. Davittor's Eye, MINUTE, 20th April, 1885. Hongkong, Confidential, 0195. /zr13, 398 The boat commanded by the black whale, earth, to Nat. b... you for the information of the Lords Committee. Of the Tang that on the Uncommanded. The Superintendent of Police in Hongkong, a copy of which is enclosed. The Colonel has granted gratuities of Ten dollars. $100 becomes $10.00, and the whole text is re-formatted accordingly. Here is the corrected version in HTML format: This case deserves some mark of approbation. This Excellency's becomes His Excellency's I would therefore beg leave to recommend to His Excellency as an incentive to good and zealous acts that each man receive a reward of $10.00. And if it be the pleasure of His Excellency, that the gratuity be delivered on parade in the presence of the Force, which would not, I think, be unattended with beneficial results. I have, &c., (Signed) Wm. M. Deane, Captain & Superintendent of Police. Police Dept., Macau, 19th April, 1885. Entered. St. Davittor's Eye, MINUTE, 20th April, 1885. Hongkong, Confidential, 0195. /zr13, 398 The boat commanded by the black whale earth to Nat. b... you for the information of the Lords Committee. Of the Tang that on the Uncommanded. The Superintendent of Police in Hongkong, a copy of which is enclosed. The Colonel has granted gratuities of Ten dollars. Here is the final version: This case deserves some mark of approbation. His Excellency's I would therefore beg leave to recommend to His Excellency as an incentive to good and zealous acts that each man receive a reward of $10.00. And if it be the pleasure of His Excellency, that the gratuity be delivered on parade in the presence of the Force, which would not, I think, be unattended with beneficial results. I have, &c., (Signed) Wm. M. Deane, Captain & Superintendent of Police. Police Dept., Macau, 19th April, 1885. Entered. St. Davittor's Eye, MINUTE, 20th April, 1885. Hongkong, Confidential, 0195. /zr13, 398 The boat commanded by the black whale earth to Nat. b... you for the information of the Lords Committee. Of the Tang that on the Uncommanded. The Superintendent of Police in Hongkong, a copy of which is enclosed. The Colonel has granted gratuities of Ten dollars.
Baseline (Original)
case deserves some mack of approbation. This Excellency's I would therefore beg leave to recommend to His Excellency as aw inecutive to good and zealous acts that each man receive a reward of $10 00 100 and if sud be the pleasure of His Excellency, that the gratinty be delivered avr parade in the presence of the Force which would not, I think be unattended with beneficial results. I have, &e, (Signed) Wine Ini. Capturis bufarintendent of Police. Pine bepy MA Alexand Acting Colonial herdary entered. St Davittor Ey MINU 20 Hongkong ho 0195. /zr13 398 The bo Lam ducited by the blake Whew earth to Nat. b you for the information of the Lorde foment. Of the Tang that on the Ucommeandel The Supermilendent of Police in Hongkong, a copy of which in the offen Enclosed, Aan? the for attat Colong has granted gratuiten of Ten 1
2026-05-19 01:12:32 · Baseline
View content

case deserves some mack of approbation.

This Excellency's

I would therefore beg leave to

recommend to His Excellency

as aw

inecutive to good and zealous acts

that each

man receive

a reward

of

$10

00 100

and

if

sud be the pleasure

of His Excellency, that the gratinty

be delivered

avr

parade

in the presence

of the Force which would not, I think

be unattended with beneficial results.

I have, &e,

(Signed) Wine Ini. Capturis bufarintendent of Police.

Pine bepy

MA Alexand

Acting Colonial herdary

entered.

St Davittor Ey

MINU

20

Hongkong

ho

0195.

/zr13

398

The bo

Lam ducited by

the blake Whew earth

to Nat. b

you for the information of the Lorde foment. Of the Tang that on the Ucommeandel

The Supermilendent

of Police in Hongkong, a copy of which in

the offen Enclosed,

Aan? the for attat

Colong has granted gratuiten of Ten

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.